Journal | Volume | Articles

RÉSUMÉ : Roger Bacon, dans ses analyses sémiologiques, sémantiques et grammaticales, envisage toujours la relation entre le système de la langue, les signes, les énoncés et les conditions précises d'énonciation. En matière de sémiologie, les signes ont une imposition originelle, mais le locuteur peut les « réimposer » dans une situation donnée, correspondant à un état du monde précis. En matière de sémantique, R.B. apporte une réponse originale au problème de l'ambiguïté des énoncés comportant un ou plusieurs opérateurs logiques. Une solution possible est de faire dépendre l'interprétation des marques de surface de l'énoncé ; selon une autre solution, l'interprétation dépend du « modus proferendi ». Bacon fait intervenir la « generatio sermonis » envisagée du triple point de vue du locuteur, du récepteur et de celui qui analyse l'énoncé. Enfin, en matière de grammaire, le jeu entre le sens produit par l'agencement des constituants et l'intention de signification explique à la fois la correction, l'écart et le vice. L'écart spécifique constaté dans une construction figurée est la marque d'une intention de signifier particulière.

Full citation: